Why Are Japanese children so obedient?
- In childhood, kids are instilled with sensitivity, If they break something, their parents don’t raise their voices, but express dissatisfaction with a gesture and the words: “You Caused It Pain”
- The child is not emotionally abandoned. The parents want to create a strong bond with them. This is why moms in Japan often carry their children in their arms.
- Family meals bring together children and older generations and the children understand elders need to be respested.
- From childhood, they learn that everything in the world has its place. This brings them peace. and helps them understand hysterics are not needed.
ทำไมเด็กญี่ปุ่นจึงอ่อนน้อมเชื่อฟังผู้ใหญ่?
- ในวัยเด็กนั้น เด็กๆ ได้รับการปลูกฝังในด้านอารมณ์ความรู้สึก หากเด็กทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งแตกหัก พ่อแม่ผู้ปกครองจะไม่ตวาดหรือขึ้นเสียงแต่จะแสดงออกถึงความขุ่นเคืองผ่านท่าทางและคำพูด “ลูกทำมันเจ็บนะ”
- เด็กๆ ได้รับการทะนุถนอมด้านอารมณ์ความรู้สึกเป็นอย่างดี ไม่ถูกทิ้งให้ค้างคาใจด้านอารมณ์ความรู้สึก เพราะพ่อแม่ผู้ปกครองต้องการสร้างสายสัมพันธ์อันเข้มแข็งกับลูกๆ ของตน นั่นคือเหตุผลว่าทำไมพ่อแม่ชาวญี่ปุ่นถึงได้อุ้มเด็กไว้ในอ้อมแขนอยู่ตลอดเวลา
- เวลารับประทานอาหารคือเวลาอยู่ร่วมกันของครอบครัวทั้งเด็กและผู้ใหญ่ในบ้าน เด็กๆ เรียนรู้และเข้าใจว่าจะต้องให้ความเคารพและให้เกียรติผู้อาวุโส
- นับจากช่วงวัยเด็ก พวกเขาเรียนรู้ว่าทุกสิ่งโลกต่างมีที่ของตัวเอง ซึ่งนี่จะนำมาซึ่งความสันติ และช่วยให้เด็กๆ เข้าใจว่าการร้องไห้ตีโพยตีพายนั้นเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นแต่อย่างใด
Credit: https://youtu.be/25wOa6zXGNo
Tag: รับแปลภาษาญี่ปุ่น | แปลญี่ปุ่นเป็นไทย | แปลไทยเป็นญี่ปุ่น