คุณสัจจา

May 1, 2017

ตอนที่ 6 การพูดเกี่ยวกับ “เวลาและการนัดหมาย” ในภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันอีกเรื่องคือเรื่องของ “เวลา” ไม่ว่าจะเป็นการ “ถามเวลา” หรือ “การนัดหมาย” เป็นสิ่งที่เราจะได้ยินได้ ใช้กันในชีวิตประจำวัน วันนี้ทางศูนย์การแปลทีไอเอสฯ จะมาแนะนำวิธีประโยคและวลีที่ใช้ในการสนทนาเกี่ยวกับ “เวลาและการนัดหมาย” เป็นภาษาอังกฤษ ดังนี้
April 28, 2017

การกล่าวอวยพรวันเกิดเป็นภาษาญี่ปุ่น

การกล่าวอวยพรวันเกิดในภาษาไทยนั้นเราใช้ประโยคว่า “สุขสันต์วันเกิด” และในภาษาอังกฤษใช้คำว่า “Happy Birtday” แล้วในภาษาญี่ปุ่นใช้ประโยคใดได้บ้าง วันนี้ทางศูนย์การแปลทีไอเอสฯ ขอแนะนำประโยคในกล่าวอวยพรวันเกิดเป็นภาษาญี่ปุ่น ดังนี้
April 27, 2017

เรียนภาษาอังกฤษต้องเริ่มต้นจาก “การฟัง” เป็นลำดับแรก แต่…

ในการเรียนภาษาอังกฤษให้เก่งนั้น สิ่งสำคัญอันดับแรกคือทักษะการฟัง ผู้เรียนจะต้อง “เน้น” ไปที่ทักษะการฟัง “บทสนทนาภาษาอังกฤษ” เป็นลำดับแรก นั่นคือเราจะต้องสามารถฟังบทสนทนาที่ใช้กันในชีวิตประจำวันก่อน ก่อนจะพัฒนาไปยังทักษะด้านการพูด การเขียนหรือการอ่านภาษาอังกฤษ
April 26, 2017

อัดโฆษณาเท่าไหร่ดี หากอยากสร้างยอดขายหลักแสนหลักล้าน

หลายคนเริ่มทำธุรกิจออนไลน์ ก็เริ่มกันง่ายๆ ด้วยการเปิดเพจผ่าน Facebook แล้วก็เริ่มขายของกันหน้าวอลล์ตนเองกันเลยทีเดียว แต่โชคไม่ดีที่ ทุกวันนี้จำนวน Reach ที่เฟซบุ๊คปล่อยออกมาเพื่อให้คนเห็นสิ่งที่แม่ค้าพ่อค้าโพสลงหน้าวอลล์ตัวเองนั้นน้อยมากถึงน้อยมากที่สุดในสามโลก ซึ่งวิธีแก้ปัญหาที่ตรงจุดก็คือ
April 25, 2017

เรื่องน่ารู้ 15 ข้อก่อนเยี่ยมเยือนพม่า

รู้ไว้ก่อนเดินทางไปท่องเที่ยวประเทศพม่า (เมียนม่าร์) ประเทศพม่าเป็นประเทศเพื่อนบ้านที่มีพรมแดนติดกับไทย รวมทั้งมีแรงงานพม่าที่เข้ามาประกอบอาชีพขายแรงงานเป็นจำนวนมากในหลายภาคอุตสาหกรรม และด้วยนโยบายเปิดประเทศของพม่าเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ทำให้ประเทศพม่าเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวหลายชาติทั่วโลกกันเลยทีเดียว
April 24, 2017

เคล็ดลับในการจดจำคำศัพท์ใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว

กฎ 80/20 เคล็ดวิธีในการจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ผู้ที่เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ (หรือภาษาอื่นๆ ) ในช่วงแรกๆ นั้นต่างต้องการที่จะเรียนรู้วิธีการพูดได้อย่างรวดเร็วในระยะเวลาไม่นาน ซึ่งสิ่งที่สำคัญที่เป็นอุปสรรคของผู้รียนก็คือเรื่องของคำศัพท์ (Vocabulary) ที่หลายครั้งเราคิดไม่ออกว่าเราจะใช้คำว่าอะไรดีในการสื่อสารออกมาเป็นคำพูด
April 23, 2017

กลยุทธ์เอาชนะคู่แข่งขันผ่านการทำการตลาดออนไลน์

หลักการทำการตลาดออนไลน์ 6 ประการ 1. เริ่มด้วย SEO และหา “คีย์เวิร์ด” เฉพาะในธุรกิจของคุณ   การทำเว็บไซต์ให้ดูสวยงาม น่าเชื่อถือ มีเนื้อหาที่ดีและเป็นประโยชน์เผยแพร่ นั้นเป็นสิ่งที่ดี แต่จะไม่ได้ประโยชน์เต็มที่แต่อย่างใด หากลูกค้ากลุ่มเป้าหมายของคุณไม่สามารถหาเว็บไซต์ของคุณเจอ ดังนั้น พื้นฐานที่สำคัญที่สุดของการทำการตลาดออนไลน์คือการทำ SEO (Search Engine Optimization)
April 22, 2017

เครื่องมือช่วยแปล (CAT Tools) คืออะไร ต่างจาก Machine Translation อย่างไรบ้าง

CAT TOOLS VS. MACHINE TRANSLATION หากธุรกิจต้องการขยายฐานลูกค้าไปยังต่างประเทศเพื่อดึงดูดให้พวกเขามาซื้อสินค้าหรือบริการที่นำเสนอนั้น เป็นสิ่งสำคัญอย่างมากที่คุณจะต้องแปลเนื้อหาหรือบทความไม่ว่าจะปรากฎในเว็บไซต์หรือโซเชียลมีเดียต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ
April 21, 2017

ความรู้ด้านออนไลน์มาร์เก็ตติ้งเบื้องต้น

ออนไลน์มาร์เก็ตติ้งมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงรอบไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อ Google แนะนำอัลกอรึธึ่มใหม่ที่เรียกว่า Panda ทำให้หลายเว็บไซต์ร่วงหล่นลงไปอย่างหน้าใจหาย แต่ทั้งนี้ ไม่ใช่ว่าทุกเว็บจะได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว สำหรับคนที่มีพื้นฐานบนหลักการที่ถูกต้องตามหลักเกณฑ์ของ Google ที่เรียกว่า White Hat
April 21, 2017

ความเชื่อลึกลับของชาวญี่ปุ่น ตอนที่ 1

ในแต่ละประเทศก็มีความเชื่อทางไสยศาสตร์และสิ่งลึกลับที่แตกต่างกันไป สำหรับคนญี่ปุ่นแล้ว ก็มีความเชื่อว่านี้เช่นกัน 夜に爪を切っては行けない/よるにつめをきってはいけない ⇒ ห้ามตัดเล็บในเวลากลางคืน 霊柩車から親指を隠す/れいきゅしゃからおやゆびをかくす ⇒ ซ่อนหัวแม่มือเมื่อเห็นรถขนศพ
April 16, 2017

ความแตกต่างระหว่าง Translation และ Transcreation

เนื้อหาหรือ Content บนเว็บไซต์ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ได้กระทำการบางอย่างตามวัตถุประสงค์ที่ได้กำหนดไว้ไม่ว่าจะเป็นการซื้อสินค้าหรือบริการก็ตามแต่การจะทำให้เนื้อหาบนเว็บไซต์โดนใจผู้อ่านหรือลูกค้ามุ่งหวังเป็นอีกประเด็นที่หลายคนให้ความสนใจ 
April 15, 2017

เรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกของประเทศจีนนามว่า “เหลียนหนิง”

Rare footage: how China’s new aircraft carrier is built China launched its second aircraft carrier, also the first domestically built one, on Wednesday in a shipyard in northeast China. Check out the rare footage and animation about how the new […]