“ คนดัง ” กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

“ คนดัง ” กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

“ คนดัง ” กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

“ คนดัง ” กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

               ตอนนี้ในโลกโซเชียลมีอยู่คลิปหนึ่งที่ทุกคนให้ความสนใจเป็นอย่างมาก คือมีชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งแต่งตัวด้วยชุดสีเหลือง พร้อมใส่แว่นตาแล้วก็ร้องเพลง PPAP (Pen Pineapple Apple Pen) ซึ่งผู้ชายคนนี้มีชื่อว่า คาซุฮิโกะ โคซากะ ถึงตอนนี้ทุกคนคงจะอ๋อขึ้นมาเลย ว่าเคยเห็นชายคนนี้มาบ้าง     แต่หลายคนก็สงสัยว่าเพลงมันไม่มีอะไรสำคัญเลยนะ ก็แค่พูดวนไปวนมา

แต่จริงๆแล้วเพลงนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพราะ จะทดสอบทฤษฎี Ear Worm คือเป็นการรู้สึกว่ามีเพลงเดิมๆวนเวียนอยู่ในหัว วันนี้เราไม่ได้จะมาแปลเนื้อเพลงหรอกนะคะ เราจะมาเรียนคำศัพท์ที่หมายถึงมีชื่อเสียงกันว่าจะมีคำว่าอะไรบ้าง

 

Famous [ADJ]

มีชื่อเสียงนั้นใช้กับชื่อเสียงในทางดีหรือเป็นชื่อเสียงที่มีการสะสมมาเป็นเวลายาวนาน

ตัวอย่าง :  This Restaurant is famous for its Chinese dim sum.

คำแปล  :  ร้านอาหารนี้มีชื่อเสียงในด้านติ่มซัมของจีน

 

Well known   [ADJ]

เป็นที่นิยม คำนี้เป็นคำคุณศัพท์ แปลว่า “มีชื่อเสียง”

ตัวอย่าง  :  She is well known both in Japan and in America.

คำแปล   :   หล่อนเป็นที่รู้จักทั้งที่ญี่ปุ่นและอเมริกา

 

Memorable [ADJ]

ซึ่งน่าจดจำ เพราะสิ่งนนี้เป็นความทรงจำของคนๆนั้น

ตัวอย่าง  :   The birthday party of my little sister was a memorable one.

คำแปล   :   งานปาร์ตี้วันเกิดของน้องสาวฉันเป็นที่น่าจดจำ

 

Popular [ADJ]

เป็นที่นิยม อาจจะเป็นคนที่มีชื่อเสียงในสังคมนั้นๆ

ตัวอย่าง  :   He had now become a popular leader.

คำแปล  :   เขากลายเป็นผู้นำที่มีชื่อเสียง(เป็นที่นิยม)

 

Eminent [ADJ]

มีชื่อเสียง เป็นที่รู้จักและเป็นที่เคารพเพราะเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขานั้น

ตัวอย่าง  :   He is an eminent architect, everyone wants him to design their house.

คำแปล   :   เขาเป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง ทุกๆคนก็อยากให้เขาออกแบบบ้านให้

 

Renown [N]

ชื่อเสียง เป็นที่รู้จักหรือเป็นที่พูดถึงของหลายๆคน

ตัวอย่าง  :   Winning four music awards in one night brought renown to the new artist.

คำแปล   :   ศิลปินใหม่นี้มีชื่อเสียงเพราะเพลงทั้ง 4 เพลงของเขาชนะในการประกวด

 

  วันนี้เราก็ได้เรียนรู้ศัพท์คำว่า “มีชื่อเสียงหรือเป็นที่รู้จัก”กันแล้ว ก็ขอให้ลองนำไปปรับใช้ในการสนทนากันดูนะคะ คราวหน้าจะมานำเสนอเรื่องอะไรขอให้ติดตามกันด้วยนะคะ   สำหรับวันนี้ขอลาไปก่อน  สวัสดีค่ะ