ขั้นตอนการทำงานของบริษัทรับแปลแบบไหนที่มีความน่าเชื่อถือ

ขั้นตอนการทำงานของบริษัทรับแปลแบบไหนที่มีความน่าเชื่อถือ

ขั้นตอนการทำงานของบริษัทรับแปลแบบไหนที่มีความน่าเชื่อถือ

ขั้นตอนการทำงานของบริษัทรับแปลแบบไหนที่มีความน่าเชื่อถือ

 บริษัทรับแปลทุกภาษา ผู้ใช้บริการจะแน่ใจได้อย่างไรว่าแปลได้จริง ไม่ต้องมานั่งเสียเวลาว่าส่งรายละเอียดให้แล้วต้องมานั่งรอว่าจะส่งเอกสารตอบกลับเมื่อไหร่ แน่นอนว่าเลือกแปลภาษากับบริษัทรับแปลที่มีชื่อเสียงและมีขั้นตอนการทำงานที่ชัดเจนดีที่สุด แต่เชื่อไหมว่ามีอีกหลายคนที่ใจร้อนอยากให้งานแปลเสร็จตรงตามเวลามากที่สุด ที่ว่าแปลด่วน บริษัทรับแปลแต่ละแห่งกำหนดเวลาไว้อย่างไร นี่เอง ที่เราจำเป็นต้องรู้ขั้นตอนการทำงานของศูนย์แปลที่เลือกใช้บริการ อะไรบ้างที่เราต้องถาม ต้องรู้ ก่อนส่งต้นฉบับให้

ติดต่องานแปลได้ช่องทางใดบ้าง

ยิ่งการติดต่อมีให้เราได้เลือกสอบถามมากเท่าไหร่ ก็จะช่วยสร้างความสะดวกให้กับเราได้เป็นอย่างดี ไม่ว่าจะ ติดต่องานแปลทางโทรศัพท์ ทางไลน์ หรืออีเมล ช่องทางเหล่านี้สำคัญมาก บริษัทหรือนักแปลอิสระนั้นมีการติดต่องานช่องทางใดบ้างต้องรู้

ส่งต้นฉบับอย่างไร

ส่วนใหญ่ใช้ช่องทางการส่งอีเมล เป็นช่องทางที่สะดวกและเร็วที่สุด ง่ายต่อการส่ง

ระยะเวลาในการประเมินงานและส่งใบเสนอราคา

ขั้นตอนนี้ทำหลายกังวล เพราะบางกรณีต้องการแปลด่วน เร่งรีบ ดังนั้นถามให้แน่ชัดว่าเราจะได้รับใบเสนอราคาในอีกกี่วัน

การชำระเงิน

จ่ายก่อนหรือหลังงานสำเร็จ ต้องมีการจ่ายเงินมัดจำครึ่งหนึ่งหรือไม่ ส่วนการชำระเงิน หลายแห่งนิยมใช้การโอนผ่านธนาคาร ช่วยอำนวยความสะดวกได้เป็นอย่างดี  ยิ่งมีช่องทางโอนเงินหลากสถาบันธนาคารก็ยิ่งสะดวกสบาย เพราะบางธนาคารก็ไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียม

สามารถเเก้ไขงานแปลได้หรือไม่

หากต้องมีการแก้ไขงานแปล มีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นหรือไม่

ขั้นตอนการทำงานบ่งบอกถึงระบบงานที่มีผลต่อคุณภาพงานเเปลด้วย หากต้องการใช้บริการรับเเปลเอกสารขององค์กรใด ขั้นตอนการทำงานจึงมีความสำคัญที่ต้องที่รู้ก่อนใช้บริการ